Mal (Hush)

Johnny Hallyday · CD Story [2007]

(Joe South) adaptation française Georges Poubennec



Si je criais ma douleur aujourd'hui

Vous auriez peur peur de mon cri

J'ai tout détruit comme à plaisir

Et ça fait mal je peux vous le dire



Mal mal ! C'est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal ! On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal ! Comme une bête, j'en souffre et j'ai mal

Mal mal ! C'est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal ! Que celui qui aime, mal mal ! Ici me comprenne

Mal mal ! Quand l'amour torture, mal mal ! Tout ce que j'endure



Cet amour-là toute ma vie

Viendra hanter mes jours et mes nuits

Et si le jour je tiens droit debout

La nuit je pleure je tombe à genoux



Mal mal ! C'est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal ! On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal ! Comme une bête, j'en souffre et j'ai mal

Mal mal ! C'est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal ! La nuit, le silence, mal mal ! Avec ma souffrance

Mal mal ! La nuit, je l'appelle, mal mal ! Comme elle était belle



Mal mal ! C'est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal ! On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal ! Comme une bête, j'en souffre et j'ai mal

Mal mal ! C'est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal ! Que celui qui aime, mal mal ! Ici me comprenne

Mal mal ! Quand l'amour torture, mal mal ! Tout ce que j'endure

L'amour me torture.