La Loi (You Get Back What You Give)
Johnny Hallyday · Flagrant Délit [1971]
(Gary Wright) adaptation française Philippe Labro
La loi vous permet d'interroger
La loi vous permet d'emprisonner
La loi vous permet de condamner
La loi vous permet d'exécuter
Pourquoi n'aurais-je pas le droit d'appliquer ma propre loi
Et d'y soumettre la fille qui m'obsède et qui me brise ?
Mais la loi m'interdit de la frapper
La loi m'interdit de l'enfermer, la loi
Car je hais son faux air d'innocente
Je hais ses deux mains de chirurgienne
Et je hais la douceur violente avec laquelle je suis devenu sienne
Quand il a inventé la loi pour protéger ceux qui aiment
Pourquoi n'aurais-je pas le droit de faire la justice moi-même ?
Mais la loi m'interdit de l'étouffer
La loi, elle m'interdit de l'étrangler
La loi m'interdit de la tuer, la loi.
La loi vous permet d'interroger
La loi vous permet d'emprisonner
La loi vous permet de condamner
La loi vous permet d'exécuter
Pourquoi n'aurais-je pas le droit d'appliquer ma propre loi
Et d'y soumettre la fille qui m'obsède et qui me brise ?
Mais la loi m'interdit de la frapper
La loi m'interdit de l'enfermer, la loi
Car je hais son faux air d'innocente
Je hais ses deux mains de chirurgienne
Et je hais la douceur violente avec laquelle je suis devenu sienne
Quand il a inventé la loi pour protéger ceux qui aiment
Pourquoi n'aurais-je pas le droit de faire la justice moi-même ?
Mais la loi m'interdit de l'étouffer
La loi, elle m'interdit de l'étrangler
La loi m'interdit de la tuer, la loi.