Quand Un Homme Perd Ses Rêves (When A Man Loves A Woman)
Johnny Hallyday · La Génération Perdue [1966]
(Calvin Lewis/Andrew Wright) adaptation française Ralph Bernet
Quand un homme perd ses rêves, la vie n'est plus rien pour lui
Il n'est qu'un homme sans destin et sans rien
Et quand pour lui tout s'achève, quand il reste seul
Avec sa vie, il cherche l'oubli
Quand un homme perd ses rêves, pourquoi suivre son long chemin
Où l'on raconte qu'il n'est plus rien ?
Quand le malheur se lève, pour mieux l'arracher
À ses amis, il est fini
Et cet homme-là qui pleure son chagrin et tous ses espoirs
Voit'ses joies qui se meurent qu'il est trop tard
C'est vous, c'est vrai ou c'est lui
Quand un homme perd ses rêves, sur Terre il n'est rien du tout
Un inconnu qui s'est perdu
Quand un homme perd ses rêves, sa vie n'est plus rien pour lui
Il n'est qu'un homme sans destin et sans rien
Quand un homme perd ses rêves, sur Terre il n'est rien du tout
Un inconnu qui s'est perdu.
Quand un homme perd ses rêves, la vie n'est plus rien pour lui
Il n'est qu'un homme sans destin et sans rien
Et quand pour lui tout s'achève, quand il reste seul
Avec sa vie, il cherche l'oubli
Quand un homme perd ses rêves, pourquoi suivre son long chemin
Où l'on raconte qu'il n'est plus rien ?
Quand le malheur se lève, pour mieux l'arracher
À ses amis, il est fini
Et cet homme-là qui pleure son chagrin et tous ses espoirs
Voit'ses joies qui se meurent qu'il est trop tard
C'est vous, c'est vrai ou c'est lui
Quand un homme perd ses rêves, sur Terre il n'est rien du tout
Un inconnu qui s'est perdu
Quand un homme perd ses rêves, sa vie n'est plus rien pour lui
Il n'est qu'un homme sans destin et sans rien
Quand un homme perd ses rêves, sur Terre il n'est rien du tout
Un inconnu qui s'est perdu.