Les Traditions (La Nostra Buona Educazione)
Julio Iglesias · Je N'Ai Pas Changé [2008]
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont fait vivre trop longtemps ensemble
Dans la grisaille quotidienne
Avec les mots qu'on fait semblant d'entendre.
Rentrer chez soi, le vague à l'âme
Ne pas vouloir d'une autre vie plus libre
Parce que l'ont est mari et femme
Et qu'un papier nous interdit de vivre.
On n'a pas su se dire à temps, il faut se quitter.
Au grand poker des sentiments, on a trop bien triché.
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont forcés à refuser la chance
De dire enfin de vrais "je t'aime"
Et de chanter enfin de vraies romances.
Sous les reproches du silence
Sous nos regards indifférents et vides
Nous n'étions plus que deux absences
Marchant ensemble vers le temps des rides.
On n'a pas su se dire à temps, il faut se quitter.
Au grand poker des sentiments, on a trop bien triché.
Je vais enfin oser te dire, il faut se quitter.
J'en ai assez de te mentir, je ne veux plus tricher.
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont fait vivre trop longtemps ensemble
Dans la grisaille quotidienne
Avec les mots qu'on fait semblant d'entendre.
Sous les reproches du silence
Sous nos regards indifférents et vides
Nous n'étions plus que deux absences
Marchant ensemble vers le temps des rides.
Rentrer chez soi, le vague à l'âme
Ne pas vouloir d'une autre vie plus libre.
Nous ont fait vivre trop longtemps ensemble
Dans la grisaille quotidienne
Avec les mots qu'on fait semblant d'entendre.
Rentrer chez soi, le vague à l'âme
Ne pas vouloir d'une autre vie plus libre
Parce que l'ont est mari et femme
Et qu'un papier nous interdit de vivre.
On n'a pas su se dire à temps, il faut se quitter.
Au grand poker des sentiments, on a trop bien triché.
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont forcés à refuser la chance
De dire enfin de vrais "je t'aime"
Et de chanter enfin de vraies romances.
Sous les reproches du silence
Sous nos regards indifférents et vides
Nous n'étions plus que deux absences
Marchant ensemble vers le temps des rides.
On n'a pas su se dire à temps, il faut se quitter.
Au grand poker des sentiments, on a trop bien triché.
Je vais enfin oser te dire, il faut se quitter.
J'en ai assez de te mentir, je ne veux plus tricher.
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont fait vivre trop longtemps ensemble
Dans la grisaille quotidienne
Avec les mots qu'on fait semblant d'entendre.
Sous les reproches du silence
Sous nos regards indifférents et vides
Nous n'étions plus que deux absences
Marchant ensemble vers le temps des rides.
Rentrer chez soi, le vague à l'âme
Ne pas vouloir d'une autre vie plus libre.