Er Muß Reisen (Il Voyage)

(Françoise Hardy) adaptation allemande Walter Brandin



Du redest oft mit ihm und weißt doch, daß er schweigt

Er scheint dich anzusehen, er müßte dich doch hören

Was er wohl denkt von dir ob nicht sein Blick das zeigt

Du glaubst er denkt an dich, die Mühe schenkt er sich



Dann eines Tages siehst du, neben dir sein Platz ist leer

Er ist verschwunden, er ist fort, du spürst, er fehlt dir sehr

Dann wirst du leiden, bis er wieder vor dir steht

Bis du sein Lächeln siehst, das muß die Falle sein

Aus der du nicht mehr fliehst



Du weißt doch, er muß reisen auf einer Wolke ganz für sich

Begreif doch, er muß reisen auf der Wolke ist kein Platz für dich.