Si Tu Veux Être Heureux... (If You Wanna Be Happy...)

(Carmela Guida/Frank Guida/Joseph F. Royster)

adaptation française Claude François



Si tu veux être heureux pour le reste de ta vie

N'épouse jamais une trop jolie fille !

Écoute bien le conseil d'un ami ! Épouse plutôt une fille gentille !



Une jolie fille rend un mari très fier

Oui ! Mais aussi malheureux et jaloux.

Faut tell'ment d'argent pour la satisfaire.

Pour la garder, il travaille comme un fou.

Mais si tu épouses une gentille fille

Tu s'ras heureux pour le reste de ta vie

À te cuisiner et rendre ton p'tit plat

Fidèle et tendre, elle sera toujours là.



Si tu veux être heureux pour le reste de ta vie

N'épouse jamais une trop jolie fille !

Écoute bien le conseil d'un ami ! Épouse plutôt une fille gentille !



N'est-ce pas tes amis disent qu'après tout

Qu'elle n'est pas particulièrement jolie ?

Elle te donn'ra trois garçons et cinq filles

Et c'est ça, le vrai bonheur après tout.



Si tu veux être heureux pour le reste de ta vie

N'épouse jamais une trop jolie fille !

Écoute bien le conseil d'un ami ! Épouse plutôt une fille gentille !