Jamais Un Amour (Baby, Take Me In Your Arms)

Claude Francois · Anthologie [2006]

(Tony Macaulay/John MacLeod) adaptation française Yves Lavot-Dessca



Non jamais, jamais un amour ne fut aussi grand.

Jamais un amour ne fut aussi fort.

Jamais un amour non, non jamais un amour ne fut plus heureux

Et ne fut plus merveilleux.



La vie que l'on vit ne ressemble plus qu'à ces combats

Comme ceux que vont se livrer quelques fois chiens et chats.

Même si la nuit, nous retrouvons la paix de nos mains

Un nouvel orage éclate enfin au matin ! Et pourtant...



Non jamais, jamais un amour ne fut aussi grand.

Jamais un amour ne fut aussi fort.

Jamais un amour non, non jamais un amour ne fut plus heureux

Et ne fut plus merveilleux.

Non vraiment, jamais un amour ne fut aussi grand

Et de jour en jour, il devient plus fort.

Jamais un amour non, non jamais un amour ne fut plus heureux

Et ne fut plus merveilleux.



À nous voir ainsi, chacun voulant imposer sa loi

On dit qu'un beau jour ça craquera, toi et moi.

Pourtant, chaque fois que l'on a décidé d'en finir

Il ne nous a fallu, pour nous retenir, qu'un sourire.



Non jamais, jamais un amour ne fut aussi grand.

Jamais un amour ne fut aussi fort.

Jamais un amour non, non jamais un amour ne fut plus heureux

Et ne fut plus merveilleux.

Non jamais, jamais un amour ne fut aussi grand.

Jamais un amour ne fut aussi fort.

Jamais un amour non, non jamais un amour ne fut plus heureux

Et ne fut plus merveilleux.