Geordie

Claude Francois · Gold [2006]

(Traditionnel) adaptation française Claude François/Liliane Konyn



Il y longtemps, au temps des rois

C'était à Londres, par un froid matin.

Sur un vieux pont, une vieille femme pleurait

Sur le sort de son fils Geordie.



Ô ! Mon Geordie sera pendu demain à l'aube

Sera pendu par une chaîne en or !

Il va mourir pour avoir aimé, aimé la fille du roi !



Des nuits, des jours, longtemps, j'ai marché !

Combien de jours ? Je ne m'en souviens plus

Pour arriver à la cour de Londres

Plaider la cause de mon Geordie !



Ô ! Mon Geordie n'a jamais volé ou tué, il est si jeune, c'est un enfant.

Prenez ma vie, je suis une vieille femme

Mais épargnez celle de mon Geordie !



Le juge regarda par-dessus son épaule

Il dit "Brave dame, je regrette !"

Il dit "Brave dame, vous devriez partir

Car je ne peux rien pour votre Geordie !"



Ô ! Mon Geordie sera pendu demain à l'aube

Sera pendu par une chaîne en or !

Il va mourir pour avoir aimé, aimé la fille du roi !