A Ti (À Toi)
Joe Dassin · Grandes Éxitos En Castellano Y Francés [1978]
(Jean Baudlot/Joe Dassin/Claude Jacques Raoul Lemesle/
Pierre Charles Marcel Leroyer) adaptation espagnole Luis Gómez Escolar
A ti, a tu belleza tan particular, a esa manera tuya de mirar
A tus mentiras y a tu gran verdad, tu verdad
A ti, a lo que fuiste y lo que serás, a tus secretos y tu intimidad
A tu pasado soñador, a tu presente junto a mi
A la vida, al amor, a la noche, al calor, a ese niño, que es tuyo y mío
A ese sol que vendrá y nos reflejará, a esa flor que seremos tu y yo
A mí, a mi locura, que eres solo tu
A mis silencios, a mi ingratitud
A mis traiciones, a mi mal humor que es amor
A mí, al tiempo que pase buscándote
A las virtudes que siempre enseñe
A los defectos que oculte, a mis locuras, a mi fe
A la vida, al amor, a la noche, al calor, a ese niño, que es tuyo y mío
A ese sol que vendrá y nos reflejará, a esa flor que seremos tu y yo
Tu y yo que somos algo mas, que tu y yo
Somos pasado, somos por pasar
Sobre esta tierra que nos enseño como amar
Tu y yo, que somos dos y somos un millón
Somos reproche, somos el perdón
Somos la guerra, somos paz, por ti, por mí, por los demás
A ti, a tu belleza tan particular, a esa manera tuya de mirar
A tus mentiras y a tu gran verdad, tu verdad
A ti, a lo que fuiste y lo que serás, a tus secretos y tu intimidad.
Pierre Charles Marcel Leroyer) adaptation espagnole Luis Gómez Escolar
A ti, a tu belleza tan particular, a esa manera tuya de mirar
A tus mentiras y a tu gran verdad, tu verdad
A ti, a lo que fuiste y lo que serás, a tus secretos y tu intimidad
A tu pasado soñador, a tu presente junto a mi
A la vida, al amor, a la noche, al calor, a ese niño, que es tuyo y mío
A ese sol que vendrá y nos reflejará, a esa flor que seremos tu y yo
A mí, a mi locura, que eres solo tu
A mis silencios, a mi ingratitud
A mis traiciones, a mi mal humor que es amor
A mí, al tiempo que pase buscándote
A las virtudes que siempre enseñe
A los defectos que oculte, a mis locuras, a mi fe
A la vida, al amor, a la noche, al calor, a ese niño, que es tuyo y mío
A ese sol que vendrá y nos reflejará, a esa flor que seremos tu y yo
Tu y yo que somos algo mas, que tu y yo
Somos pasado, somos por pasar
Sobre esta tierra que nos enseño como amar
Tu y yo, que somos dos y somos un millón
Somos reproche, somos el perdón
Somos la guerra, somos paz, por ti, por mí, por los demás
A ti, a tu belleza tan particular, a esa manera tuya de mirar
A tus mentiras y a tu gran verdad, tu verdad
A ti, a lo que fuiste y lo que serás, a tus secretos y tu intimidad.