Dans La Brume Du Matin (Early Morning Rain)

(Gordon Lightfoot) adaptation française Jean-Michel Franck Rivat



Dans la brume du matin, une pièce entre les doigts

Une peine dans le cœur, pas de quoi rentrer chez moi

Sur un aéroport, comme on voudrait s'envoler

Dans la brume du matin, nulle part où aller



Sur la piste du départ, la première caravelle

Disparaît dans le brouillard, je vois scintiller ses ailes

J'ai de la pluie dans les yeux, dans la gorge un goût d'alcool

Mais déjà je la vois qui a pris son envol



Dans la brume du matin, elle ne laisse qu'un sillage

Avant de partir au loin, tout au-dessus des nuages

Où le ciel est toujours bleu, où jamais il ne pleut

Elle volera à midi, au-dessus de mon pays



Tout ça me fout le cafard, ici, cloué sur le sol

J'ai les yeux pleins de brouillard, j'sens la fumée, je sens l'alcool

Il vaudrait mieux pour moi retourner sur mes pas

M'en aller un peu plus loin, dans la brume du matin

M'en aller un peu plus loin, dans la brume du matin.