Le Tricheur (The Cheater)
Joe Dassin · Other Songs - Joe Dassin
(John Krenski) adaptation française André Salvet
Il te promet la belle vie, mondes et merveilles
Il dit qu'il t'aime à la folie, bouche tes oreilles
N'écoute plus ce qu'il dit, viens... Ne pense plus à lui, viens...
Prends garde, c'est un tricheur, partout on se méfie de lui
Prends garde, c'est un tricheur, il dit n'importe quoi à n'importe qui
Il dit qu'il a des écuries, des champs de course
Mais il joue la comédie, il n'a rien dans la bourse
N'écoute plus ce qu'il dit, viens... Ne pense plus à lui, viens...
Prends garde, c'est un tricheur, partout on se méfie de lui
Prends garde, c'est un tricheur, il dit n'importe quoi à n'importe qui
Sitôt qu'il voit une fille, je le sens bien
Ouais, il dit qu'elle est toute sa vie, puis il l'oublie le lendemain
L'amour ça court, ça nous poursuit mais sois bien sage
Il faut courir plus vite que lui, c'est bien dommage
N'écoute plus ce qu'il dit, viens... Ne pense plus à lui, viens...
Prends garde, c'est un tricheur, partout, on se méfie de lui
Prends garde, c'est un tricheur, il dit n'importe quoi à n'importe qui.
Il te promet la belle vie, mondes et merveilles
Il dit qu'il t'aime à la folie, bouche tes oreilles
N'écoute plus ce qu'il dit, viens... Ne pense plus à lui, viens...
Prends garde, c'est un tricheur, partout on se méfie de lui
Prends garde, c'est un tricheur, il dit n'importe quoi à n'importe qui
Il dit qu'il a des écuries, des champs de course
Mais il joue la comédie, il n'a rien dans la bourse
N'écoute plus ce qu'il dit, viens... Ne pense plus à lui, viens...
Prends garde, c'est un tricheur, partout on se méfie de lui
Prends garde, c'est un tricheur, il dit n'importe quoi à n'importe qui
Sitôt qu'il voit une fille, je le sens bien
Ouais, il dit qu'elle est toute sa vie, puis il l'oublie le lendemain
L'amour ça court, ça nous poursuit mais sois bien sage
Il faut courir plus vite que lui, c'est bien dommage
N'écoute plus ce qu'il dit, viens... Ne pense plus à lui, viens...
Prends garde, c'est un tricheur, partout, on se méfie de lui
Prends garde, c'est un tricheur, il dit n'importe quoi à n'importe qui.