Mon Copain Julie (Southern Nights)
Joe Dassin · Les Femmes De Ma Vie [1978]
(Allen Toussaint) adaptation française
Claude Jacques Raoul Lemesle/Pierre Charles Marcel Leroyer
Un copain, c'est sympa quand ça s'appelle Julie
Quand c'est tout blond, quand ça met des talons
Et que ça dort parfois dans mon lit
Un copain, c'est sympa quand c'est une fille jolie
Quand ça se déshabille et quand ça rougit pour un petit rien
Quand ça fait tout pour qu'on soit bien
Un copain qui ressemble en tout à sa maman
Qui fait l'amour comme Dorothée Lamour
Et qui attend depuis longtemps le cheval blanc du prince charmant
Un copain sur qui ça retourne les copains
Et de qui l'on rêve comme on rêve d'une star
Avant de glisser dans le noir, le soir, le soir ...
Un copain, que j'appelle quelques fois très tard
Qui sait me dire des mots qui me font rire
Et emporte au petit matin mes chagrins, mon cafard
Un copain qui ressemble à l'amie de toujours
Qui ne tient pas deux places mais qui remplace un amour
Un copain, c'est sympa quand ça s'appelle Julie
Un copain, c'est sympa quand c'est une fille jolie.
Claude Jacques Raoul Lemesle/Pierre Charles Marcel Leroyer
Un copain, c'est sympa quand ça s'appelle Julie
Quand c'est tout blond, quand ça met des talons
Et que ça dort parfois dans mon lit
Un copain, c'est sympa quand c'est une fille jolie
Quand ça se déshabille et quand ça rougit pour un petit rien
Quand ça fait tout pour qu'on soit bien
Un copain qui ressemble en tout à sa maman
Qui fait l'amour comme Dorothée Lamour
Et qui attend depuis longtemps le cheval blanc du prince charmant
Un copain sur qui ça retourne les copains
Et de qui l'on rêve comme on rêve d'une star
Avant de glisser dans le noir, le soir, le soir ...
Un copain, que j'appelle quelques fois très tard
Qui sait me dire des mots qui me font rire
Et emporte au petit matin mes chagrins, mon cafard
Un copain qui ressemble à l'amie de toujours
Qui ne tient pas deux places mais qui remplace un amour
Un copain, c'est sympa quand ça s'appelle Julie
Un copain, c'est sympa quand c'est une fille jolie.