J'Ai Le CÅ“ur Plus Grand Que L'Amour (Romantico Blues)

(Daniele Pace/Mario Panzeri/Lorenzo Pilat)

adaptation française Edmond Bacri



Je ne ferme plus les yeux

et sous le ciel bleu

de mes nuits blanches

je chante, je chante pour lui

mes rêves s'en vont rêver

là-haut sur une branche

qui penche, qui penche vers lui

sur des guitares d'étoiles

je me fredonne tout bas.

J'ai le cœur plus grand que l'amour

je l'aime sans savoir même s'il m'aime

il me fait mourir chaque jour

et vivre chaque nuit

j'ai le cœur plus grand que le ciel

je l'aime sans savoir même s'il m'aime

j'ai le cœur qui bat dans ses mains

et s'il s'en va je n'ai plus rien

il me dit: "Je pense à toi

je vois en toi ma chance"

Il me dit: "J'aime tes yeux

et tes cheveux qui dansent"

(mais ce soir tu n'iras plus tu n'iras plus du tout)

sur des guitares d'étoiles

je me fredonne tout bas.

J'ai le cœur plus grand que l'amour

je l'aime sans savoir même s'il m'aime

la nuit je pense à lui

j'ai le cœur plus grand que le ciel

je l'aime sans savoir même s'il m'aime

j'ai le cœur qui bat dans ses mains

et s'il s'en va je n'ai plus rien.