Hana Aluna Lullaby

Before you were born

I saw you in the sunrise

In the arms of my lover

In the music of the islands



And you are made of paradise

Of ginger and pikake

Wild mango and moonlight

And dreams of our sweet ohana (family)



(Chorus)

He lei poina ole ke keiki

Aloha no, Hana Aluna



Chorus Translation

A lei never forgotten is the beloved child

Our Love to you, Hana Aluna



Tonight I rock you in my arms

And sing of our tomorrows

A song to call your own

A vision of mohala (opening as a flower)



And this is my prayer

My Hana Aluna Lullabye

Wherver life leads you

Within you goes my Aloha (love and blessings)