Liberação

(Gilbert Bécaud/Maurice Vidalin)



Liberação, liberação

Fini le temps de la prison, j'ai fait dix ans dans la maison.

Liberação, liberação

Ils m'ont rendu mon pardessus, et merde et salut.



Je ne savais plus marcher

Sans avoir devant moi un mur pour m'arrêter comme ça.

Ce soir, je peux danser... danser comme ça.

Je ne savais plus parler.

J'avais trop murmuré, trop longtemps chuchoté comme ça.

Ce soir je peux chanter... chanter comme ça.



Liberação, liberação, comme on chantait dans ma prison...

Liberação, liberação, ma ville est là, me tend les bras.

On s'reconnaîtra.



Je suis pauvre et mal rasé,

Mais je vais m'bichonner, je vais me pomponner... comme ça

Et puis j'irai aimer... aimer comme ça.

Tu me fais peur, liberté.

J'ai la gorge serrée et les gens me regardent... comme ça...

Ils ne comprennent pas... n'comprennent pas.



Liberação, liberação, pleurer de joie, bon Dieu, qu'c'est bon !

Liberação, liberação

Me v'là un homme comme tous les hommes de la créação.

Liberação, liberação.