Un Monde À Nous (Faceless)
Laam · On A Tous Quelque Chose De Lââm [2009]
(Romano Musumarra/Carol Welsman) adaptation française Luc Plamondon
[Frank] Ils ont beau nous dire que c'est un monde sans avenir.
Qu'est-c'qu'ils ont dans la tête, tous ces gourous de la planète ?
[Lââm] Ils ont beau nous annoncer le pire, tous les matins.
Je veux croire encore à l'être humain et croire à demain.
[Frank] Ils menacent de salir l'eau que l'on boit, l'air qu'on respire.
[Lââm] Faisons taire ces prophètes de malheur
[Frank] Et remettons nos montres à l'heure.
[Lââm] À nous deux, nous les ferons mentir
[Frank & Lââm] Si tu veux.
Fous d'amour et de désir, dans ce monde sans avenir.
À nous deux, on se fera un monde à part, un monde à part.
Pour notre histoire, il suffira pour nous d'y croire à genoux.
Tous nos rêves, tous nos rires ne sont pas là pour mourir.
Quelque part, on se fera un monde à part, on réinventera l'histoire.
On se fera un monde à part, un monde à nous.
[Frank] Ils ont beau nous prédire la fin du monde tous les mille ans.
Pour nous, tout ce qui compte, c'est aujourd'hui, c'est maintenant.
[Lââm] L'éclat d'une comète peut faire sauter toute la planète.
Soyons téméraires et aimons-nous
[Frank & Lââm] Comme des fous
Fous d'amour et de désir, dans ce monde sans avenir.
À nous deux, on se fera un monde à part, un monde à part
Pour notre histoire, il suffira pour nous d'y croire à genoux.
Tous nos rêves, tous nos rires ne sont pas là pour mourir.
Quelque part, on se fera un monde à part, on réinventera l'histoire.
On se fera un monde à part, un monde à nous, un monde à nous.
[Frank] Ils ont beau nous dire que c'est un monde sans avenir.
Qu'est-c'qu'ils ont dans la tête, tous ces gourous de la planète ?
[Lââm] Ils ont beau nous annoncer le pire, tous les matins.
Je veux croire encore à l'être humain et croire à demain.
[Frank] Ils menacent de salir l'eau que l'on boit, l'air qu'on respire.
[Lââm] Faisons taire ces prophètes de malheur
[Frank] Et remettons nos montres à l'heure.
[Lââm] À nous deux, nous les ferons mentir
[Frank & Lââm] Si tu veux.
Fous d'amour et de désir, dans ce monde sans avenir.
À nous deux, on se fera un monde à part, un monde à part.
Pour notre histoire, il suffira pour nous d'y croire à genoux.
Tous nos rêves, tous nos rires ne sont pas là pour mourir.
Quelque part, on se fera un monde à part, on réinventera l'histoire.
On se fera un monde à part, un monde à nous.
[Frank] Ils ont beau nous prédire la fin du monde tous les mille ans.
Pour nous, tout ce qui compte, c'est aujourd'hui, c'est maintenant.
[Lââm] L'éclat d'une comète peut faire sauter toute la planète.
Soyons téméraires et aimons-nous
[Frank & Lââm] Comme des fous
Fous d'amour et de désir, dans ce monde sans avenir.
À nous deux, on se fera un monde à part, un monde à part
Pour notre histoire, il suffira pour nous d'y croire à genoux.
Tous nos rêves, tous nos rires ne sont pas là pour mourir.
Quelque part, on se fera un monde à part, on réinventera l'histoire.
On se fera un monde à part, un monde à nous, un monde à nous.