Je T'Appelle Pour Dire Que Je T'Aime (I Just Called To Say I Love You)

(Stevie Wonder) adaptation française Pierre Grosz



C'est pas Noël, c'est pas l'printemps.

Y'a pas d'bougies, y'a pas d'cadeaux sous les rubans

Pas de nouvelle sensationnelle.

Aujourd'hui est un jour normal, tout simplement.

Y'a pas d'amis qui se marient

Pas de première, pas de soirée d'anniversaire

Mais il fallait que je te dise

Ces quelques mots qui chantent au plus profond de moi.



Je t'appelle pour dire que je t'aime.

Je voulais te dire simplement ça.

Je t'appelle pour dire que je t'aime

Et je meurs ce soir de m'endormir sans toi.



Y'a pas d'étoiles sur l'océan

De nuit d'été doucement caressée par le vent.

C'est pas l'automne quand on s'étonne

D'un tourbillon d'oiseaux dans le soleil levant.

Pas de secret à t'annoncer

Pas de surprise et pas de chÅ“ur dans une église

Mais il fallait que je te dise

Ces quelques mots qui chantent au plus profond de moi.



Je t'appelle pour dire que je t'aime.

Je voulais te dire simplement ça.

Je t'appelle pour dire que je t'aime

Et je meurs ce soir de m'endormir sans toi.

Je t'appelle pour dire que je t'aime.

Je voulais te dire simplement ça.

Je t'appelle pour dire que je t'aime

Et je meurs ce soir de ne pas être avec toi, avec toi, avec toi.