Artist/Band:
Johnny Hallyday
Lyrics for Song: La Seule Fille Que J'Aime (You Are The Girl I Love)
Lyrics for Album: À Partir De Maintenant... [1980]
(Steve Goodman) adaptation française Michel Mallory
Je me demande si j'aurais pu vivre sans toi une heure de plus.
Sans te connaître, je t'aurais reconnue
Au bout du monde ou bien dans ma rue.
Tu étais comme je t'imaginais, les yeux, les cheveux dont je rêvais.
Tu as mis le ciel dans ma maison et puis du soleil dans mes chansons.
Tu as tout rangé, tu as tout changé, tu as réussi à m'apprivoiser.
Tu m'as fait l'amour avec tant d'amour
Tout au long des nuits et tout au long des jours.
Aujourd'hui, je peux bien te l'avouer
Malgré nos folies et nos guerres et nos paix
Malgré la vie, tu es toujours sans problème, la seule fille que j'aime.
Tu as mis beaucoup d'eau dans mon vin.
Mon chien est devenu ton copain.
Il m'arrive de te regarder dormir, pour te voler la nuit un sourire.
Tu ris de tout, un rien te fait pleurer.
Tu es si fragile j'ai peur de te blesser.
Tu as mis du bleu dans ma maison et puis de l'amour dans mes chansons.
Oui, tu es une femme autant qu'une enfant
Et tu as besoin de moi tout le temps.
Tu m'as fait l'amour avec tant d'amour
Tout au long des nuits et tout au long des jours.
Oui, je suis sûr que rien ne nous fera changer.
Aujourd'hui, je peux bien te l'avouer.
Malgré nos envies et tout ce que j'ai fait
Malgré nos folies et nos guerres et nos paix
Malgré la vie, tu es toujours sans problème, la seule fille que j'aime.
|
