Artist/Band:
Claude Francois
Lyrics for Song: Jeu Dangereux (Games People Play)
Lyrics for Album: Un Monde De Musique [1969]
(Joe South) adaptation française Jacques Plante
La la la...
C'est curieux, l'existence, quelques-uns ont de la chance
Et d'autres ont perdu d'avance, c'est comme ça depuis toujours, oh oui.
Peu importe ce que l'on fasse, un sourire ou la grimace.
Tout se joue à pile ou face, le destin, le bonheur et l'amour, oh oui.
La la la... La la la...
C'est vraiment un drôle de jeu, la vie, drôle de jeu dangereux, oh oui.
Il y a des clients coriaces, des méchants ou des vilains rapaces
Toujours prêts à vous piquer la place
Dès qu'on s'éloigne d'un pas, oh oui.
Il y a aussi tous ceux qui trichent, impatients de devenir très riches
Et puis il y a ceux qui s'en fichent, oh, comme toi et comme moi, oh oui.
La la la... La la la...
C'est vraiment un drôle de jeu, la vie, drôle de jeu dangereux, oh oui.
(Instrumental)
C'est curieux, l'existence, car la chance ou la malchance
Se décident à la naissance et les gens le savent bien, oh oui.
Tout dépend dans quel milieu on naît, tout dépend si l'on est beau ou laid
Il y en a qui ont tout, c'est vrai
Et puis d'autres qui n'ont rien, oh non.
La la la... La la la...
C'est vraiment un drôle de jeu, la vie, drôle de jeu dangereux, oh oui.
On prétend que tous les hommes sont frères
Mais ce qui nous attend sur terre
C'est la fortune ou c'est la misère, il n'y a pas de loi pour ça.
Il y a des pauvres gars qui peinent.
Il y a tous ceux qui ont des problèmes
Et puis il y a tous ceux qui s'aiment, oh, comme toi et comme moi, oh oui.
La la la... La la la...
Et puis il y a tous ceux qui s'aiment, oh, comme toi et comme moi, oh oui.
La la la... La la la...
Et puis il y a tous ceux qui s'aiment, oh, comme toi et comme moi, oh oui.
|
