Artist/Band:
Johnny Hallyday
Lyrics for Song: C'Est Pas Facile... (Yesterday Dreams)
Lyrics for Album: J'Ai Oublié De Vivre [2006]
(Brian Cadd) adaptation française Michel Mallory
Oh ! Ça va très bien pour moi, je dors seul, mais j'ai pas froid.
Le plus dur est passé, j'ai un moral d'acier.
Et si tu crois qu'aujourd'hui, non, je ne sais plus quoi faire de ma vie
T'as rien compris du tout, on s'habitue, c'est tout.
J'suis pas mort de chagrin, comment j'ai fait ? J'en sais rien !
Mais pourtant je sais très bien que vivre sans toi
C'est pas facile... C'est pas facile... Pas facile de vivre sans toi.
Y'a une fille quelquefois, qui vient et puis qui s'en va
Mais pendant ce temps-là , je ne pense pas à toi.
Ça n'était pas dans mes habitudes de supporter cette solitude
Mais on se fait à tout, il faut bien, sinon on devient fou.
J'suis pas mort de chagrin, comment j'ai fait ? J'en sais rien !
Mais pourtant je sais très bien que vivre sans toi
C'est pas facile... C'est pas facile... Pas facile de vivre sans toi.
Il y a quelquefois des nuits où j'ai le mal de toi.
Il y a encore des jours qui traînent et qui n'en finissent pas.
Y'a des fois où j'ai mal à la tête
Oui, j'ai trop bu, j'ai plus de cigarettes.
J'ai des nouveaux amis qui s'appellent le blues et l'ennui.
Je ne suis pas du genre vraiment fragile
Mais j'ai fini par haïr cette ville.
J'y mettrais bien le feu pour le voir danser dans tes yeux.
J'suis pas mort de chagrin, comment j'ai fait ? J'en sais rien!
Mais pourtant je sais très bien que vivre sans toi
C'est pas facile... C'est pas facile, oh ! Pas facile.
C'est pas facile... C'est pas facile, oh ! Pas facile.
|
