Ljubezen, Pesem In Pijača

Adi Smolar · Saj Te Prime - Pa Te Mine

Ljubezen, pesem in pijača,
fant moj, živet se splača!
In pa pozabit nikdar ne smeš na smeh.
Bodi vedno dobre volje,
pa od vseh živel boš bolje.
Pusti neumnim žalost,
obup in solze v očeh.

Mamo vsak lahko je slaču,
foter pil je in beraču,
to je njegova bla mladost.
Po ulicah se je klatu,
vedu je za smrad in blato
in za ljudsko vso norost.
Je gledal naš pokvarjen svet
objokan, lačen in ves bled,
ko nekdo mu rekel je modrost:

Ljubezen, pesem in pijača,
fant moj, živet se splača!
In pa pozabit nikdar ne smeš na smeh.
Bodi vedno dobre volje,
pa od vseh živel boš bolje.
Pusti neumnim žalost,
obup in solze v očeh.

Je odrasel v moža,
bridkosti poln in poln gorja,
usoda ga je tepla spet in spet.
Z najslabše je plati spoznal
življenje, žalosti se vdal.
Se spraševal: "A splača se živet?"
Ko mu blo je zlo hudo,
tako da več naprej ni šlo,
takrat se spomnu je na star nasvet:

Ljubezen, pesem in pijača,
fant moj, živet se splača!
In pa pozabit nikdar ne smeš na smeh.
Bodi vedno dobre volje,
pa od vseh živel boš bolje.
Pusti neumnim žalost,
obup in solze v očeh.

Odtlej se tega je držal,
nikoli ni bilo mu žal,
z dobre je plati sprejemal vse.
Metal vstran je vse skrbi:
Ah, saj le enkrat se živi!
Življenje mu bilo v veselje je.
Radost svojo je delil,
z vsakim, ki ga je dobil,
da ves obupan sam poseda le.
Pa mu je reku:

Ljubezen, pesem in pijača,
fant moj, živet se splača!
In pa pozabit nikdar ne smeš na smeh.
Bodi vedno dobre volje,
pa od vseh živel boš bolje.
Pusti neumnim žalost,
obup in solze v očeh.

Je prekoračil osemdeset let,
je vedu, da bo moral umret,
a v življenju n'č ni naredil.
Takrat z grenkobo je spoznal
in malo se pokesal:
N'č, zanamcem nisem zapustil.
V oporoko je zato napisal,
ki ne bo je čas izbrisal,
v njej življenjsko je modrost razkril.

Ljubezen, pesem in pijača,
fant moj, živet se splača!
In pa pozabit nikdar ne smeš na smeh.
Bodi vedno dobre volje,
pa od vseh živel boš bolje.
Pusti neumnim žalost, solze v očeh.

Ljubezen, pesem in pijača,
fant moj, živet se splača!
In pa pozabit nikdar ne smeš na smeh.
Bodi vedno dobre volje,
pa od vseh živel boš bolje.
Pusti neumnim žalost,
obup in solze v očeh.

About Ljubezen, Pesem In Pijača

Adi Smolar's "Ljubezen, Pesem In Pijač" stands as a quintessential example of Slovenian folk-pop, blending traditional acoustic instrumentation with a rhythmic, danceable groove characteristic of the genre. Released on the album *Saj Te Prime - Pa Te Mine*, the track exemplifies Smolar's signature style, which often merges nostalgic melodies with contemporary production techniques to create an inviting atmosphere. The song reflects a broader cultural movement in Slovenia during the late 20th century, where artists sought to modernize folk traditions while maintaining their authentic roots. Its enduring popularity highlights the appeal of Smolar's ability to craft songs that resonate deeply with audiences, balancing lyrical themes of love and camaraderie with an infectious musical energy that defines the era's sound.