ÄŒasa Ni
Adi Smolar · Saj Te Prime - Pa Te Mine
ni časa za veselje,
časa ni, časa ni, časa ni.
Najde se za greh,
za prijaznost in poštenje
pa časa ni, časa ni, časa ni.
Pa kaj, če kdo trpi,
naj briga vsak se zase,
časa ni, časa ni, časa ni.
Zelo se nam mudi,
treba mislit je le nase,
časa ni, časa ni, časa ni.
Hitro, hitro,
hitro, hitro moramo živeti,
da ne bo nam treba umreti.
Hitro, hitro,
hitro, hitro moramo živeti,
da ne bo nam treba umreti.
Da ne bo nam treba umreti.
Da ne bo nam treba umreti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro.
ÄŒasa ni za jok,
ga ni za čustvovanje,
časa ni, časa ni, časa ni.
Za vzgajanje otrok,
za igro in kramljanje,
časa ni, časa ni, časa ni.
Ni časa za toplino,
za sorodstvo, za prjatle,
časa ni, časa ni, časa ni.
Iz dneva v dan hitimo
ujeti v svoje škatle,
časa ni, časa ni, časa ni.
Hitro, hitro,
hitro, hitro moramo živeti,
da ne bo nam treba umreti.
Hitro, hitro,
hitro, hitro moramo živeti,
da ne bo nam treba umreti.
Da ne bo nam treba umreti.
Da ne bo nam treba umreti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro.
ÄŒasa ni za mir,
ga ni za dialoge,
časa ni, časa ni, časa ni.
Se najde za prepir,
za pametne predloge
pa časa ni, časa ni, časa ni.
Tako se govori:
"Jaz drugim bi pomagal
a časa ni, časa ni, časa ni."
Po svoje vsak drvi
dokler ne bo omagal,
časa ni, časa ni, časa ni.
Hitro, hitro,
hitro, hitro moramo živeti,
da ne bo nam treba umreti.
Hitro, hitro,
hitro, hitro moramo živeti,
da ne bo nam treba umreti.
Da ne bo nam treba umreti.
Da ne bo nam treba umreti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro moramo živeti.
Hitro, hitro.
ÄŒasa Ni
Adi Smolar's 'ÄŒasa Ni' stands as a vibrant contribution to the Slovenian folk-pop landscape, characterized by its rhythmic drive and emotive vocal delivery. Recorded for the album 'Saj Te Prime - Pa Te Mine', the track exemplifies the genre's fusion of traditional melodic structures with contemporary production techniques. Smolar's discography is marked by a consistent exploration of regional themes, often blending storytelling with an upbeat tempo that defines the era's popular sound. The song reflects the broader cultural context of Slovenian music, where artists navigate the balance between heritage and modernity. Its inclusion in the catalogue highlights Smolar's role in sustaining the vitality of this specific musical tradition through accessible yet authentic recordings.