Kemal Monteno's “Ti i ja” (“You and I”) is a romantic ballad from his 1980 album *Za svoju dušu*. The title reduces the song's world to two people, a characteristic Monteno gesture: an intimate address and a clear melodic line can carry more emotional weight than a complicated narrative. His vocal delivery is gentle and conversational, keeping the focus on closeness rather than theatrical heartbreak.

Monteno composed the music, with lyrics by M. Marić and arrangement by S. Kalogjera. The recording reflects the singer-songwriter approach that made his work distinctive within Yugoslav popular music, combining the accessibility of pop with a regional lyrical sensibility. The album context is important because “Ti i ja” appears as part of a broader collection rather than an isolated contemporary single campaign.

No dependable chart peak is readily available, but the song remains in Monteno's streaming and archival catalogues. His music has continued to travel across the former Yugoslavia, where listeners associate his songs with a particular blend of warmth, melancholy and urban Sarajevo identity. “Ti i ja” is a compact example of that style: a straightforward romantic subject, a restrained arrangement and a melody designed to keep the emotional focus on the two people named in the title.