Lazy Girl
Girls' Generation · Mr. Taxi (Re-Release) [2011]
[Jessica] I'm a lazy girl
Yeah, yeah I'm a lazy girl
I'm a lazy girl
[Seohyun] Hwah-jang ttawiin haji anh-jyo
Ppeodchin meorido sanggwahneop-seoyo
[Yoona] Babman meokko tibil bwahyo
Amugeot-do hagi shirheoyo
[Taeyeon] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Sunny] Neul shwiil sae eom-neun beokchan sarangdo
Jom ijeobollae jamkkan shwiiyeobollae
[All] Oneul haru naneun Lazy girl
Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl oneulmaneun
Sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi
[Sooyoung] Sopae nuwo norael ha-gon haeyo
Nunbushin haessal ban-cheumman nuntteu-go
[Yuri] Kunkeotjildo chowayo da-iyeoteudo Stop
Ttag oneulmanyo
[Tiffany] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Jessica] Shwiil sae eom-neun beokchan sarangjocha
Jom ijeobollae jom shwiiyeobollae
[All/Taeyeon] Oneul haru naneun Lazy girl
Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol
([Taeyeon] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi
[Tiffany] 12shi neomeokkaji neujjamjagi
[Hyoyeon] Oh no no ae-indo oneulmaneun an chajgi
[Yoona] Oh no no inteones seumateupon haji anhgi
[Sunny] Hana deo oneuril nae-illo da mirugi
[All/Taeyeon] Oneul haru naneun Lazy girl
Keu nu-gudo nareul chajji marayo ([Jessica] marayo]
Naneunyo Lazy girl ([Seohyun] Lazy girl)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol
([Seohyun] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi
[Taeyeon] I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl I'm a lazy girl
Lazy girl
[Tiffany] Lazy girl
Yeah, yeah I'm a lazy girl
I'm a lazy girl
[Seohyun] Hwah-jang ttawiin haji anh-jyo
Ppeodchin meorido sanggwahneop-seoyo
[Yoona] Babman meokko tibil bwahyo
Amugeot-do hagi shirheoyo
[Taeyeon] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Sunny] Neul shwiil sae eom-neun beokchan sarangdo
Jom ijeobollae jamkkan shwiiyeobollae
[All] Oneul haru naneun Lazy girl
Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl oneulmaneun
Sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi
[Sooyoung] Sopae nuwo norael ha-gon haeyo
Nunbushin haessal ban-cheumman nuntteu-go
[Yuri] Kunkeotjildo chowayo da-iyeoteudo Stop
Ttag oneulmanyo
[Tiffany] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Jessica] Shwiil sae eom-neun beokchan sarangjocha
Jom ijeobollae jom shwiiyeobollae
[All/Taeyeon] Oneul haru naneun Lazy girl
Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol
([Taeyeon] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi
[Tiffany] 12shi neomeokkaji neujjamjagi
[Hyoyeon] Oh no no ae-indo oneulmaneun an chajgi
[Yoona] Oh no no inteones seumateupon haji anhgi
[Sunny] Hana deo oneuril nae-illo da mirugi
[All/Taeyeon] Oneul haru naneun Lazy girl
Keu nu-gudo nareul chajji marayo ([Jessica] marayo]
Naneunyo Lazy girl ([Seohyun] Lazy girl)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol
([Seohyun] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi
[Taeyeon] I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl I'm a lazy girl
Lazy girl
[Tiffany] Lazy girl
Lazy Girl
As a standout track from Girls' Generation's 2011 re-release of Mr. Taxi, 'Lazy Girl' exemplifies the group's signature blend of upbeat pop and rhythmic dance production. Released during the height of their global dominance, the song reinforces the team's polished image through its catchy melody and synchronized choreography. The recording captures the essence of early 2010s K-pop, featuring a driving beat and vocal harmonies that became a staple in the genre's evolution. While the lyrics explore themes of idleness, the track serves primarily as an energetic anthem that solidified the group's status as a leading force in the industry during this era.

