Une Femme

Johnny Hallyday · À La Vie, À La Mort ! [2002]

Elle se fait les griffes

Sur ma peau, sur ma vie

Et s'amuse à faire mal

Par jeu ou par défi

Elle me rend heureux

Comme elle me rend fou

C'est une femme... c'est tout

Et une femme... c'est tout



Elle a tous les courages

Et des peurs insensées

Mais elle ose des choses

Que je ne sais pas oser

Elle ne promet rien

Ou elle donne tout

C'est une femme... c'est tout

Et une femme... c'est tout



Elle aime comme elle respire

Autant qu'elle peut haïr... je le sais

Sauvage et si fragile

Secrète imprévisible... et c'est vrai

Elle est la meilleure et la pire

Et je m'en fous

C'est une femme... c'est tout

Et une femme... c'est tout



Quand elle fait l'amour

Elle est belle à mourir

Son corps chaque fois

Je dois le reconquérir

Et j'ai son parfum

Au creux de mon cou

C'est une femme... c'est tout

Et une femme... c'est tout



Elle joue comme à plaisir

Le chagrin et le désir, je le sais, je le sais

Mais elle a de vraies larmes

Quand elle met à nu son âme... et c'est vrai

Elle est la meilleure et la pire

Et je m'en fous

C'est une femme... c'est tout

Et une femme... c'est tout



Elle se fait les griffes

Sur mon coeur sur ma vie

Et s'amuse à faire mal

Par jeu ou par défi

Et elle me rend heureux

Comme elle me rend fou

C'est une femme... c'est tout

C'est une femme... c'est tout

Et une femme... c'est tout.

Une Femme

Johnny Hallyday's 'Une Femme' stands as a quintessential example of his enduring power ballad style, delivered with the raw vocal intensity that defined his career. Recorded for the 2002 album 'À La Vie, À La Mort !', the track exemplifies his ability to blend traditional French chanson with a modern rock edge, a signature sound that resonated deeply with audiences across generations. The song captures the emotional turbulence of romantic longing and heartbreak, themes central to Hallyday's discography and his status as a cultural icon in France. Its enduring popularity highlights his mastery of the power ballad format, where personal vulnerability meets theatrical delivery, cementing his legacy as the 'King of Rock' in France.