Si C'Était À Refaire
Johnny Hallyday · À La Vie, À La Mort ! [2002]
Je regarde en arrière
Et l'ombre
Dévoile ses mystères
Trop souvent
Dans mes nuits solitaires
J'ai traversé
Des brouillards éphémères
Mais à quoi bon vouloir brûler
Ce qui a fait ma vie ?
Non je n'ai rien à regretter
Aujourd'hui
De ce que je suis
Si c'était à refaire
J'irais jusqu'au bout
Vers ta lumière
Pour arriver jusqu'à toi
Si c'était à refaire
Je referais tout
Même à genoux
Puisque ma vie c'était toi
Ma vie
N'était faite que de sable
Faux rendez-vous
Photos sans souvenirs
Aujourd'hui
Tu écris dans le marbre
Par ton regard
Tu construis mon empire
Même le temps veut s'arrêter
A chacun de tes pas
Pourquoi devrais-je tout effacer ?
Mon passé
M'a conduit vers toi
Si c'était à refaire
Je revivrais tout
Toutes mes guerres
Pour renaître avec toi
Si c'était à refaire
Je referais tout
J'accepterais tout
Même ces années sans toi
Mes descentes aux enfers
Tous ces mauvais coups
Il fallait tout ça
Pour arriver jusqu'à toi
Mais si c'était à refaire
Je réécrirais tout
Toutes ces prières
Qui ne chantaient que pour toi
Jusqu'au coeur du désert
J'irais comme un fou
Te chercher partout
Pour t'emmener avec moi
Pour t'emmener avec moi.
Si C'Était À Refaire
Johnny Hallyday's "Si C'Était À Refaire" stands as a quintessential example of the French singer's enduring mastery of romantic ballads. Released on the 2002 compilation "À La Vie, À La Mort!", the track exemplifies his signature style, blending raw vocal power with a melodic structure that has defined his career since the 1960s. The song reflects a recurring theme in Hallyday's discography: the bittersweet nature of love and the inevitability of moving forward despite heartbreak. As a staple of his live performances and recorded catalog, it captures the emotional intensity characteristic of his later work, resonating with audiences who appreciate his ability to convey deep personal sentiment through traditional pop arrangements.