Le Bon Temps Du Rock'N'Roll (Old Time Rock & Roll)
Johnny Hallyday · Tour 66 [2009]
(George Jackson/Thomas Jones) adaptation française Michel Mallory
J'en assez d'entendre à la radio
Les mêmes sons et les mêmes tempos.
Il faudrait que la musique s'affole
Tout comme au bon vieux temps du rock'n'roll.
J'ai une indigestion de disco
Et tous ces crooners qui me tapent sur les nerfs
Et le rétro, j'en ai ras-le-bol, je préfère le bon temps du rock'n'roll.
Je préfère le bon temps du rock'n'roll.
C'est la seule musique qui soit folle.
Depuis toujours entre nous deux ça colle
Depuis le bon vieux temps du rock'n'roll.
Et je suis allergique au tango, et je m'ennuie à mourir avec le slow.
Moi, j'aime la musique quand elle roule les épaules
Tout comme au bon vieux temps du rock'n'roll.
Pour une fois, je suis resté fidèle
Plus longtemps qu'avec la fille la plus belle.
Le feeling ne s'apprend pas dans les écoles.
Où est le bon vieux temps du rock'n'roll ?
J'en assez d'entendre à la radio
Les mêmes sons et les mêmes tempos.
Il faudrait que la musique s'affole
Tout comme au bon vieux temps du rock'n'roll.
J'ai une indigestion de disco
Et tous ces crooners qui me tapent sur les nerfs
Et le rétro, j'en ai ras-le-bol, je préfère le bon temps du rock'n'roll.
Je préfère le bon temps du rock'n'roll.
C'est la seule musique qui soit folle.
Depuis toujours entre nous deux ça colle
Depuis le bon vieux temps du rock'n'roll.
Et je suis allergique au tango, et je m'ennuie à mourir avec le slow.
Moi, j'aime la musique quand elle roule les épaules
Tout comme au bon vieux temps du rock'n'roll.
Pour une fois, je suis resté fidèle
Plus longtemps qu'avec la fille la plus belle.
Le feeling ne s'apprend pas dans les écoles.
Où est le bon vieux temps du rock'n'roll ?
Le Bon Temps Du Rock'N'Roll (Old Time Rock & Roll)
Johnny Hallyday's rendition of "Le Bon Temps Du Rock'N'Roll" captures the enduring spirit of rock and roll through his distinctive vocal style. Recorded for his 2009 tour album, this track reflects his lifelong dedication to the genre he helped popularize in France. Hallyday's performance blends classic rock energy with his signature theatrical flair, creating a tribute to the music that defined his career. The song serves as a nostalgic nod to the era of rock and roll while showcasing his ability to reinterpret timeless material for contemporary audiences. His voice remains a central pillar in French popular music, bridging generations through anthems that celebrate freedom and rhythm.