Les Vautours

Johnny Hallyday · Originaux [2010]

(Jacques Cardona/Étienne Roda-Gil)



Je me réveille souvent le cœur agité

Des souvenirs d'une nuit trop dure à rêver

Quand les hommes et les femmes vont se coucher

Au fond de leurs palaces de leurs quartiers, cachés.

C'est l'heure du crépuscule, entre chien et loup

Enfin l'heure des chiennes et des loups-garous.

On boit l'alcool qui passe, debout, à genoux.

On se fait des grimaces, parfois on se dit tout.



Je me réveille le cœur agité

Des souvenirs d'une nuit trop dure à rêver.

Les vautours parlent d'amour, les vautours parlent d'amour

Même les vautours font l'amour.



Quand les hommes et les femmes voudraient s'aimer

Au lieu de remplir des verres, des cendriers.

Je vois le temps qui passe, ici, n'importe où

Dans les sourires de glace, parfois, je deviens fou, fou.



Je me réveille le cœur agité

Des souvenirs d'une nuit trop dure à rêver.

Les vautours parlent d'amour, les vautours parlent d'amour

Les vautours.

About Les Vautours

Johnny Hallyday's "Les Vautours" stands as a quintessential example of his enduring power ballad style, characterized by soaring vocals and dramatic orchestration. Released on the *Originaux [2010]* compilation, the track exemplifies the French singer's mastery of emotional storytelling within the chanson genre. The song's narrative, centered on themes of betrayal and the relentless pursuit of vengeance, resonates deeply with Hallyday's signature persona as the "King of Rock" who often embodied the tragic hero archetype. As a staple of his discography, the recording showcases his ability to blend rock energy with traditional French songwriting structures. The composition has become a cultural touchstone in France, frequently performed live and recorded by numerous artists who sought to capture its raw intensity. Its enduring popularity reflects Hallyday's significant influence on French popular music, cementing his status as a legendary figure whose work continues to define the genre's emotional landscape decades after its initial release.