Sauvez-Moi (Salvation)

Johnny Hallyday · Pavillon De Paris [1979]

C'est ma dernière cigarette

Mon dernier verre de rhum

J'ai droit à deux minutes

Pour la prière des hommes



On m'en a jamais apprise

Et j'ai peur comme un enfant

Oh, Dieu, que cette aube est grise

Pour mourir maintenant !



La justice des hommes s'est trompée

Il n'y a personne pour m'entendre crier



Sauvez-moi !

Sauvez-moi !

Faites quelque chose

Oh, faites quelque chose

Sauvez-moi !

Je ne suis pas prêt

Non, je ne suis pas prêt

Non, je ne suis pas prêt à mourir



Je ne pourrai les suivre

Ils devront me porter

Je n'ai plus de courage et plus de dignité



Je suis prêt à tout faire

A leur lécher les pieds

Et je vendrais ma mère

Pour pouvoir me sauver



La justice des hommes s'est trompée

Il n'y a personne pour m'entendre crier



Sauvez-moi !

Sauvez-moi !

Faites quelque chose

Oh, faites quelque chose

Oh, faites quelque chose

Oh, faites quelque chose



Sauvez-moi !

Sauvez-moi !

Les autres saluent

Les hommes m'appellent

Ils me disent adieu en tapant sur leur gamelle

Oh, sauvez-moi !



Je ne veux pas mourir

Pas maintenant

Je ne suis pas prêt

Je n'ai pas encore tout dit

Je suis innocent

Je suis innocent, je le jure



Et toi, le curé,

Dis-leur que Lui là-haut, Il veut pas

Dis-leur qu'Il les regarde



J'ai peur, je suis pas un héros

Je suis rien du tout

Laissez-moi ma vie

Monsieur le Président

Pitié pour ma grâce

Je ferai ce que vous voulez



Mais sauvez-moi !

Mais sauvez-moi !

Sauvez-moi !

Sauvez-moi !

Sauvez-moi !

Sauvez-Moi (Salvation)

Released on the 1979 album Pavillon De Paris, 'Sauvez-Moi' stands as a defining track in Johnny Hallyday's career, embodying the raw emotional intensity characteristic of his French rock era. The song captures the turbulent relationship dynamics that often featured in his discography, utilizing a driving rhythm and powerful vocal delivery to convey a plea for salvation amidst personal turmoil. As a staple of his live performances and a significant part of his catalog, the recording reflects the transitional period in his musical style where he moved toward more complex arrangements while maintaining his signature vocal prowess. It remains a quintessential example of his ability to blend rock energy with poignant storytelling, cementing its place in the history of French-language rock music.