Tant Qu'Il Y Aura Des Trains
Johnny Hallyday · Flagrant Délit [1971]
Dans un vieux sac que j'ai trouvé lorsque j'étais militaire
J'ai mis mes bottes et une paire de lunettes fumées
Quatre mouchoirs, un chandail noir et les lettres de mon frère
Qui est parti pour la guerre et qui n'est pas rentré.
Je m'en vais prendre le train à cinq heures demain matin, sans billet
Dans le dernier des fourgons qui sentira le charbon calciné.
C'est ça la vie, tant qu'il y aura des trains qui s'en vont au loin
Je sauterai dans leur fourgon, sans explication.
Je m'en vais prendre le train à cinq heures demain matin, sans billet
Ouais, dans le dernier des fourgons qui sentira le charbon calciné.
Avec mon sac que j'ai trouvé lorsque j'étais militaire
Avec mes bottes et une paire de lunettes fumées
Quatre mouchoirs, un chandail noir et les lettres de mon frère
Qui est parti pour la guerre, que je n'ai jamais remplacé
Que je n'ai jamais remplacé, que je n'ai jamais remplacé
Que je n'ai jamais remplacé.
Tant Qu'Il Y Aura Des Trains
Released in 1971 on the album Flagrant Délit, this track exemplifies Johnny Hallyday's mastery of the French chanson genre. The recording captures the raw energy and theatrical flair that defined his early career, blending traditional folk elements with a driving rhythm that became a staple of his live performances. As a cornerstone of his discography, the song reflects the rebellious spirit of the era while establishing Hallyday's enduring vocal style. It remains a significant piece in the French music canon, showcasing his ability to craft anthems that resonate across generations. The composition highlights his skill in balancing narrative storytelling with high-energy delivery, cementing his status as a legend of French pop culture.