Au Pays Des Aveugles (Country Of The Blind)
Johnny Hallyday · Jeune Homme [1968]
Le visage contre le mur
Je n'entends plus de murmures
Prends le masque de mes yeux
Je tends l'oreille vers les cieux
Il n'y a personne ici
Où la confusion est née
Le vieillard est couronné
Rien n'alourdit mon esprit
Laisse ma main montrer la vie
Car j'apporte quelque chose
L'étoile de la peur m'étrangle
Et m'entraîne sous la terre
Jusqu'au pays des aveugles
Dans le feu je brûle entier
Malgré mon besoin de vie
Prisonnier de mon esprit
Le visage contre le mur
Ecrasé par la torture
Une larme silencieuse
Quand la vie est en veilleuse
Ne plus rien changer du tout
L'étoile de la peur m'étrangle
Et m'entraîne sous la terre
Jusqu'au pays des aveugles
Dans le feu je brûle entier
Malgré mon besoin de vie
Prisonnier de mon esprit
Le visage contre le mur
La poussière sur mes chaussures
Mon testament est fini
Je n'ai rien à faire ici
La réalité s'éveille
Le visage contre le mur
Quand profonde est la blessure
Quand pas une feuille ne bouge
Quand le poignard devient rouge
Il faut tourner cette page
Il faut tourner cette page
Le visage contre le mur
Le visage contre le mur
Jusqu'au pays des aveugles
Jusqu'au pays des aveugles.
Je n'entends plus de murmures
Prends le masque de mes yeux
Je tends l'oreille vers les cieux
Il n'y a personne ici
Où la confusion est née
Le vieillard est couronné
Rien n'alourdit mon esprit
Laisse ma main montrer la vie
Car j'apporte quelque chose
L'étoile de la peur m'étrangle
Et m'entraîne sous la terre
Jusqu'au pays des aveugles
Dans le feu je brûle entier
Malgré mon besoin de vie
Prisonnier de mon esprit
Le visage contre le mur
Ecrasé par la torture
Une larme silencieuse
Quand la vie est en veilleuse
Ne plus rien changer du tout
L'étoile de la peur m'étrangle
Et m'entraîne sous la terre
Jusqu'au pays des aveugles
Dans le feu je brûle entier
Malgré mon besoin de vie
Prisonnier de mon esprit
Le visage contre le mur
La poussière sur mes chaussures
Mon testament est fini
Je n'ai rien à faire ici
La réalité s'éveille
Le visage contre le mur
Quand profonde est la blessure
Quand pas une feuille ne bouge
Quand le poignard devient rouge
Il faut tourner cette page
Il faut tourner cette page
Le visage contre le mur
Le visage contre le mur
Jusqu'au pays des aveugles
Jusqu'au pays des aveugles.
Au Pays Des Aveugles (Country Of The Blind)
Released in 1968 on the album Jeune Homme, this track by Johnny Hallyday stands as a defining example of his early rock and roll era. The song captures the restless energy of a young man navigating the complexities of love and identity, themes that would become central to his career. With its driving rhythm and Hallyday's distinctive vocal delivery, the recording reflects the post-war cultural shift in France toward rock music. It remains a staple of his discography, showcasing his ability to blend French lyrics with an international sound that resonated across generations. The track exemplifies the raw, youthful spirit that characterized his work during the late 1960s.