Pourquoi As-Tu Peur De La Vie ? (You Better Believe It Baby)

Johnny Hallyday · Johnny 67 [1967]

(Joseph Arrington) adaptation française Georges Aber



La vie est une ronde avec ses peines et ses joies

Pourquoi as-tu peur de la vie ?

Pour vivre en ce monde il faut suivre des lois

Pourquoi as-tu peur de la vie ?



Il faut livrer quelques batailles avant et en perdre le plus souvent

Mon amour tu le sais bien, han, han, han

On n'a rien pour rien, oh, oh, non

Le risque de la vie, han, han, han

Ça ressemble à un jeu et le danger a son prix, hon, hon, hon

Un jour bien moins et un jour mieux

Pourquoi donc as-tu peur de la vie ?

Puisque je t'aime, puisque je t'aime



La vie est une ronde avec ses peines et ses joies

Pourquoi as-tu peur de la vie ?

Pour vivre en ce monde il faut suivre des lois

Pourquoi as-tu peur de la vie ?



Le miracle est de s'aimer, d'être à deux pour mieux lutter

Souvent on n'a rien sans mal, han han han

Mais ça m'est bien égal, han, han, han

J'aime le danger de la vie, je ne crains pas les ennuis

Si tu veux bien m'aimer, je suis là pour te protéger

Pourquoi donc as-tu peur de la vie ?

Puisque je t'aime, puisque je t'aime.

About Pourquoi As-Tu Peur De La Vie ? (You Better Believe It Baby)

Johnny Hallyday's "Pourquoi As-Tu Peur De La Vie ? (You Better Believe It Baby)" stands as a vibrant anthem from his 1967 album *Johnny 67*, capturing the restless energy of the late 1960s French rock scene. The track exemplifies Hallyday's signature blend of theatrical flair and raw vocal power, delivering a message of defiant optimism that resonated deeply with audiences of the era. Released during a pivotal period in his career, the song reflects the broader cultural shift toward youth rebellion and the celebration of life's inherent vitality. Its catchy rhythm and Hallyday's charismatic delivery made it a staple of his live performances, cementing his status as a leading figure in French rock and roll. This recording remains a testament to his ability to craft music that transcends generations while staying true to the spirit of his time.