Le Diable Me Pardonne
Johnny Hallyday · Johnny Chante Hallyday [1965]
Ma chance m'abandonne
Ça m'apprendra à être bon garçon
Me voilà en prison
La fille que j'aimais
Le jour, la nuit'sifflait
Elle se prenait pour un petit oiseau
Moi, j'adore les oiseaux
Le diable me pardonne
Mon idée était bonne
Par la fenêtre, un jour, je l'ai poussée
Mais elle n'a pas volé
Alors pour l'oublier
Je me suis marié
Avec sa sœur, oui
Mais c'était encore pire
Elle n'aimait que dormir
Le diable me pardonne
Mon idée était bonne
Dans son café, oui, j'ai mis de la mort-aux-rats
Elle dort depuis six mois
Mais les gens sont méchants
S'en est décourageant
Ils ont jugé, oui, que ma manière d'aimer
Présentait des dangers
Le diable me pardonne
Ma chance m'abandonne
Ça m'apprendra à être bon garçon
Les femmes me perdront
Le diable me pardonne.
Le Diable Me Pardonne
Released in 1965 on the album Johnny Chante Hallyday, "Le Diable Me Pardonne" stands as a defining track in the career of French singer Johnny Hallyday. The song exemplifies the romantic and dramatic flair that characterized his early work, blending traditional chanson styles with the emerging rock energy of the mid-1960s. As one of his most recognizable hits, it showcases Hallyday's powerful vocal delivery and his ability to craft narratives of love and conflict that resonated deeply with audiences across France. The recording remains a cornerstone of his discography, illustrating the transition from his debut era to the broader popularity he would achieve in subsequent decades. Its enduring appeal highlights the timeless quality of the composition within the context of French popular music.