Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)
Rammstein · Rosenrot [2005]
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß dass es dich gibt
Ich weiß dass irgendwann
irgendwer mich liebt
He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away
I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier
Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Stirb nicht vor mir
Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)
Released on the 2005 album Rosenrot, "Stirb Nicht Vor Mir" is a quintessential Rammstein track that embodies the band's signature fusion of industrial metal and gothic rock. The song features the iconic vocal interplay between Till Lindemann and Richard Kruspe, delivering a hauntingly repetitive chorus that drives the track's intense emotional core. Thematically, it explores the tension between life and death, a recurring motif in the group's discography, while maintaining the band's characteristic use of distorted guitars, mechanical percussion, and operatic vocal delivery. As a staple of their live performances and a defining piece of German Neue Deutsche Härte, the recording stands as a powerful example of the band's ability to blend aggression with melancholic introspection.