Dis-Lui Non (Say It Now)

Francoise Hardy · Frag' Den Abendwind [2001]

(Robert Douglas Skelton) adaptation française Françoise Hardy



S'il veut te voir encore une fois, dis-lui non

S'il désire te parler de moi, dis-lui non

Sache bien qu'il ne t'aime pas, dis-lui non

Dis-lui non, il raconterait n'importe quoi

Dis-lui non pour nous séparer toi et moi

Dis-lui non, alors dès que tu le verras, dis-lui non



Et surtout ne crois pas qu'en le voyant, peut-être tu apprendras

Qu'entre lui et moi il y eut vraiment tout ce qu'il va crier sur les toits



Il croit que je ne t'aime pas, dis-lui non

Et que tu n'es pas fait pour moi, dis-lui non

Le jour où ce garçon viendra, dis-lui non

Dis-lui non si tu as bien confiance en moi

Dis-lui non, il te ferait douter je crois

Dis-lui non, c'est toi que j'aime et rien que toi

Dis-lui non, dis-lui non.