Assum Preto

Gal Costa · Brazil A Todo Vapor [2012]

(Luiz Gonzaga, Humberto Teixeira)



Tudo em vorta é só beleza

Céu de abril e a mata em frô

Mas assum preto, cego dos óio

Não vendo a luz, hum, canta de dor

Mas assum preto, cego dos óio

Não vendo a luz, hum, canta de dor

Hummmm!...

Tarvez por iguinorança

Ou mardade das pió

Furaro os óio do assum preto

Pra ele assim cantá mió

Furaro os óio do assum preto

Pra ele assim cantá mió

Hummmm!...

Assum preto verve sorto

Mas não pode avoá

Mil vêiz a sina de uma gaiola

Desde que o céu pudesse oiá

Mil vêiz a sina de uma gaiola

Desde que o céu pudesse oiá

Hummmm!...

Assum preto, meu cantá

É tão triste quanto o teu,

Também roubaram o meu amor

Que era a luz dos olhos meus

Também roubaram o meu amor

Que era a luz dos olhos meus

Hummmm

Assum Preto by Gal Costa

Gal Costa's "Assum Preto" stands as a defining track within her extensive catalog of Brazilian bossa nova and MPB. Recorded for the 2012 compilation "Brazil A Todo Vapor," the song exemplifies her signature vocal style, characterized by a unique blend of soulful intensity and rhythmic sophistication. Costa's career, spanning decades, has seen her collaborate with numerous artists and release albums across various eras, yet her ability to reinterpret classic themes remains unparalleled. This recording captures the essence of her work during a period where she continued to explore the nuances of Brazilian music, maintaining her status as a pivotal figure in the genre. The track reflects her commitment to artistic integrity and her deep connection to the cultural roots of her music.