Ne pitaj me (srpska verzija pesme Book of my life)
Ivana Jordan · Other Songs - Ivana Jordan
jedna je sakrila kap
sto iz oka tvog
pala je meni na dlan
Sad sve tajne znam
ista je kap
kao ti, kao ja
s tobom moje sve
pored mene je
Dugo trazim te
necu da prestanem
znam da treba tren
za sve sto vazno je
Tren dovoljan je
strahove da
kao dim razbije
vidim sve i znam
kad te pogledam
Ref.
Nikad ne
ne pitaj nista, voli me
kad pitas se, vredi li sve
sve nestane
Tajnu vremena
jedan sakriva tren
tajnu ljubavi
jutrom tvoj pogled snen
Sad sve tajne znam
iste su sve
kao ti, kao ja
s`tobom moje sve
pored mene je
Ref.
Ljubav ta
rana i lek za mene je
vrede li sve, suze i smeh
ne pitaj me
Ne pitaj me (srpska verzija pesme Book of my life)
Ivana Jordan's "Ne pitaj me" stands as a notable example of her work within the Yugoslav pop tradition. This recording represents a Serbian-language adaptation of the well-known composition "Book of My Life," showcasing Jordan's ability to interpret and localize established melodies for her audience. The track highlights her vocal delivery and the broader practice of translating international or regional hits into the local vernacular during her active years. As part of her discography, the song reflects the stylistic currents of the era, blending emotional resonance with the polished production values characteristic of her catalogue. It remains a significant song in her body of work, illustrating how artists navigated cross-cultural musical influences to connect with listeners across the region.