Mene pale
Jelena Karleusa · Other Songs - Jelena Karleusa
Nije mrak onda kada je mrak
vec je mrak kad ti gradom prolazis
nije munja tamo gde udari grom
vec je munja tamo gde ti odlazis
Za sebe dobar, za mene los
sve sto si gori ja hocu jos
A mene pale, mene pale
takvi muskarci kao ti
sa takvim znam da nema sale
s njima se nesme igrati
Gde god da podjem svuda pratis me
zbog tebe nesmem
ni da imam drugove
vrel ko zar, hladan kao kip
sve u svemu nezgodan si jako tip
vec je mrak kad ti gradom prolazis
nije munja tamo gde udari grom
vec je munja tamo gde ti odlazis
Za sebe dobar, za mene los
sve sto si gori ja hocu jos
A mene pale, mene pale
takvi muskarci kao ti
sa takvim znam da nema sale
s njima se nesme igrati
Gde god da podjem svuda pratis me
zbog tebe nesmem
ni da imam drugove
vrel ko zar, hladan kao kip
sve u svemu nezgodan si jako tip
Mene pale by Jelena Karleusa
Jelena Karleusa delivers a haunting performance of 'Mene pale,' a quintessential song in the Yugoslav folk-pop canon. The track exemplifies her signature style, blending traditional Balkan melodic structures with contemporary production techniques to create an emotionally resonant recording. As a defining work of her discography, the song showcases her vocal prowess and ability to interpret the nuanced storytelling inherent in regional folk traditions. Released within the broader context of her catalog, 'Mene pale' stands as a testament to her enduring influence on the genre, capturing the melancholic yet rhythmic spirit characteristic of her most celebrated recordings.