Trn u oku

Kemal Malovcic · Other Songs - Kemal Malovcic

Lelilej duso
lelilej cvijetu
lelilejlej ljepota me
ocarala tvoja

Mislim melek, a ti djavo, svasta
samo tvoje oci volim jasta
mislim evo moje srece dasta
ne slutim da me lazes, pa sta

Ref.
Lelilej duso
lelilej cvijetu
lelilejlej, bijah ruza
sad sam trn u oku

Mamila me, zanijela me, svasta
kao slijepac zaljubih se jasta
a jos pogled kakav ima dasta
predati se nikad necu, pa sta

Ref.

Oci njene k'o bademi, svasta
od meda joj rijeci sladje jasta
na svijetu joj nema ravne dasta
u druge je ruke ne dam, pa sta

Ref.

Trn u oku

Kemal Malović's 'Trn u oku' stands as a defining anthem of Yugoslav rock, capturing the raw energy and melancholic depth characteristic of the region's post-war musical landscape. Released during a pivotal era when the genre was gaining international traction, the track exemplifies the band's signature blend of hard rock instrumentation and poetic, often anguished lyrics. As a cornerstone of their discography, the song resonated deeply with audiences across the former Yugoslavia, becoming an enduring symbol of a specific cultural moment. Its enduring popularity highlights Malović's mastery in crafting music that balances aggressive soundscapes with introspective themes, cementing his legacy as a pivotal figure in the history of Balkan rock.