Odlazi, odlazi
Toma Zdravkovic · Other Songs - Toma Zdravkovic
kad zuto lisce odnosi sve
jer nikog nema, ni tebe nema
da vratis ljubav i nase sne
Ref. 2x
Odlazi, odlazi, moja draga voljena
moja draga voljena
kada ti, kada ti, zelis sada drugoga
zelis sada drugoga
Kako sam nekad voleo tebe
delih sa tobom i noc i dan
dadoh ti ljubav i mladost svoju
a sada tuzan ostadoh sam
Ref. 2x
Ti drugog ljubis i grlis nocas
k'o sto si mene ljubila ti
kasno je sada za pravu ljubav
za tebe mi smo jednaki svi
Ref. 2x
Odlazi, odlazi
Toma Zdravković's 'Odlazi, odlazi' stands as a quintessential example of Yugoslav folk music, capturing the melancholic essence of the region's rural traditions. The song reflects the deep emotional resonance characteristic of Zdravković's discography, where he often blends traditional melodies with poignant storytelling. As a staple of the genre, the recording evokes the themes of departure and longing that permeate much of his work. Its enduring appeal lies in its authentic delivery and the timeless narrative of the human condition, making it a significant piece within the broader canon of Yugoslav folk recordings. The track remains a powerful testament to the cultural heritage preserved through the artist's vocal artistry.