Kino Prvi maj
Zabranjeno Pusenje · Other Songs - Zabranjeno Pusenje
da zaboravis svu nepravdu i belaj
kupi kospe i jeftinu kartu
i dodji u kino Prvi maj
Da se osvetis onim sto te tuku
da ne mislis kako nisi bas naj
za tebe danas pobjedjuju
Celicni obad il' Mali zmaj
Ref.
I dok vjetar njise travu vijore zastave
i dok vjetar mrsi kosu njegove drage
on pobjedjuje sam protiv svih
ali znaj, jos samo
na platnu kina Prvi maj
S tobom nece biti tvoja djevojka
njoj se ne svidja ovakav film
ne voli ona jeftine price
ne voli pucnjavu i ne voli dim
Neprijatelj lezi mrtav u prasini
u barutnom dimu okupan je suton
ona odlazi s njim i sretan je kraj
jos samo na platnu kina Prvi maj
Ref.
Mister Jones, oh good morning
how are you
i have some money for you
oh money, how much
many, many money,
but you got some job to do
oh what, to kill somebody
oh, who, mister Drake
oh I can't do it, he's my friend
you must do it
Ref.
Sta to igra veceras
ne znam, jarane, zivota mi
Kino Prvi maj
Zabranjeno Pusenje's 'Kino Prvi maj' stands as a defining anthem of Yugoslav rock, capturing the spirit of the 1980s with its raw energy and poetic lyricism. Released during the band's peak creative period, the track exemplifies their signature blend of folk influences and hard rock, resonating deeply with audiences across the former Yugoslavia. The song's enduring popularity highlights the band's ability to craft music that transcends generations, becoming a cultural touchstone associated with the era's youth culture and social atmosphere. Its inclusion in the band's extensive discography underscores its status as a staple in rock history, celebrated for its powerful delivery and melodic structure.