Ninna Nanna

Claude Francois · Le Chanteur Malheureux [2007]

(Patricia Carli/Jean-Loup Dabadie)



Ninna nanna, Ninna nanna

C'est ma mère qui chantait ça

Ninna nanna, Ninna nanna

Quand elle nous prenait dans ses bras



Ninna nanna c'était l'amour

Tous les jours quand j'étais enfant

Aujourd'hui au pays des grands

Ma mémoire me chante toujours



Ninna nanna les soirs d'automne

Quand dans mon cœur ne passe personne

Ninna nanna revient toujours

C'était ma première chanson d'amour



Ninna nana, Ninna nanna

C'est ma mère qui chantait ça

Ninna nana, Ninna nanna

Quand elle nous prenait dans ses bras



Et ce soir quand notre aventure

A pris fin dans la déchirure

J'étais là tout seul dans le noir

J'entendais chanter ma mémoire



Ninna nanna, ne pleure pas

L'amour s'en vient, l'amour s'en va

Les garçons ça ne pleure pas

Comme dans les histoires d'autrefois



Ninna nanna, Ninna nanna

Chante-moi, chante cet air-là

Ninna nanna, Ninna nanna

L'amour s'en vient, l'amour s'en va



Ninna nanna, Nina nanna

C'est ma mère qui chantait ça

Ninna nanna, Nina nanna

Quand elle nous prenait dans ses bras



Ninna nanna, Ninna nanna

Chante ça, chante-le toujours

Ninna nanna, Ninna nanna

C'était ma première chanson d'amour.

About Ninna Nanna

Claude François's "Ninna Nanna" stands as a quintessential example of his mastery over the French chanson style, blending delicate vocal delivery with lush orchestration. Released on the 2007 compilation *Le Chanteur Malheureux*, the track exemplifies the romantic and melancholic sensibilities that defined his career spanning from the 1960s through the 1980s. The song captures the intimate atmosphere of his later work, where he often wove together themes of longing and nostalgia with sophisticated musical arrangements. As a staple of his discography, "Ninna Nanna" reflects the enduring appeal of François's ability to craft emotionally resonant ballads. Its inclusion in various reissues and compilations underscores its status as a signature piece within his catalog, showcasing his talent for creating timeless recordings that remain relevant across generations of listeners who appreciate the nuances of French pop music.