Le Roi A Fait Battre Tambour
Nana Mouskouri · Other Songs - Nana Mouskouri
Pour voir toutes ces dames
Et la première qu'il a vue
Lui a ravi son âme
Marquis dis-moi la connais-tu
Qui est cette jolie dame
Le marquis lui a répondu
Sire Roi c'est ma femme
- Marquis tu es plus heureux que moi
D'avoir femme si belle
Si tu voulais me l'accorder
Je me chargerais d'elle
- Sire si vous n'étiez pas Roi
J'en tireais vengeance
Mais puisque vous êtes le Roi
A votre obéissance
- Marquis ne te fâche donc pas
Tu auras ta récompense
Je te ferai dans mes armées
Beau Maréchal de France
- Adieu ma mie adieu mon cæur
Adieu mon espérance
Puisqu'il te faut servir le Roi
Sèparons-nous d'ensemble
La reine a fait faire un bouquet
De belles fleurs de lyse
Et la senteur de ce bouquet
A fait mourir Marquise
Le Roi A Fait Battre Tambour
Nana Mouskouri's rendition of 'Le Roi A Fait Battre Tambour' stands as a testament to her enduring mastery of French chanson and folk traditions. The title, translating to 'The King Had the Drum Beaten,' evokes the rhythmic storytelling central to the genre, a style Mouskouri has championed throughout her illustrious career. Known for her crystalline voice and ability to convey deep emotion across languages, she transforms this traditional material into a timeless recording. This track reflects her broader discography, which spans decades of international success and a diverse catalogue of covers and originals. Her interpretation highlights the narrative power of the song, relying on her signature vocal clarity to bring the historical imagery to life without needing elaborate orchestration. It remains a cherished example of her contribution to world music and her ability to connect with audiences through culturally rich repertoire.