The Prayer
Josh Groban · Josh Groban
And help us to be wise, in times when we don't know
Let this be our prayer, as we go our way
Lead us to a place, guide us with your grace
To a place where we'll be safe...
La luce che tu dai
I pray we'll find your light
Nel cuore resterŕ
And hold it in our hearts
A ricordarci che
When stars go out each night
L'eterna stella sei
Nella mia preghiera
Let this be our prayer
Quanta fede c'č
When shadows fill our day
Lead us to a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Sognamo un mondo senza piů violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno di la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternitŕ
La forza che ci dai
We ask that life be kind
E' il desiderio che
And watch us from above
Ognuno trovi amor
We hope each soul will find
Intorno e dentro a sé
Another soul to love
Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child
Just like every child
Needs to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
E' la fede che
Hai acceso in noi
Sento che ci salverŕ
About The Prayer
Josh Groban's "The Prayer" stands as a defining moment in his career, blending classical vocal technique with contemporary pop sensibilities to create a sweeping, emotive recording. Originally released on his 2001 self-titled debut album, the track features a collaboration with Celine Dion, establishing a standard for high-register male vocals in the modern era. The song's composition draws heavily from the film score of the 1998 movie "The Last of the Mohicans," where it was first performed by the duo, and Groban's version expanded its reach into mainstream radio and religious contexts. Groban's interpretation is characterized by its dynamic range and use of operatic phrasing, distinguishing it from other renditions while maintaining the song's universal themes of faith and hope. The recording became a staple in holiday collections and charity events, cementing Groban's reputation as a vocalist capable of bridging the gap between classical tradition and modern pop production. Its enduring popularity reflects the artist's ability to craft music that resonates deeply with audiences seeking both technical excellence and emotional connection.