Je Suis Mal

Julien Clerc · Enregistrement Public 1977 [2009]

Je suis mal dans ma peau ce soir.

Je suis seul sur la terre sous une lune noire.

Je suis mal dans ma vie ce soir

Comme un oiseau bizarre qui ne tient pas en l'air



Et je vais sous la pluie à Paris, France

Et, dans les rues, je suis comme en souffrance.



Mais qu'est-ce que tu as ? Je ne sais pas... Non, je ne sais pas.



Je suis mal dans ta peau ce soir.

C'est la fin d'une histoire, faire l'amour de mémoire.

Je suis mal dans ta vie ce soir.

Je ne veux plus me voir dans ton regard miroir.



Ma musique même n'est plus la même.

Il y a comme un défaut à mon piano.



Mais qu'est-ce que tu as ? Je ne sais pas... Non, je ne sais pas.



Je suis mal dans ma vie ce soir.

Ceux qui sont dans le noir comprennent cette peine

Ceux qui vont sous la pluie à Paris, France

Et qui sont dans leur vie comme en souffrance.



Je suis mal.

Je Suis Mal

Julien Clerc's "Je Suis Mal" stands as a poignant song in his discography, reflecting the raw emotional depth characteristic of his work. Recorded in 1977 and later released on the compilation "Enregistrement Public 1977 [2009]", the track exemplifies the French chanson tradition with its focus on personal vulnerability and lyrical storytelling. Clerc's delivery captures the essence of mid-20th-century Parisian songwriting, blending melancholy with a sense of resigned acceptance. The recording serves as a testament to his ability to convey complex human emotions through music, resonating with listeners who appreciate authentic, unpolished vocal performances. As part of his broader catalog, this song highlights his commitment to exploring themes of isolation and inner turmoil, cementing his legacy as a significant figure in contemporary French music.