L'Amour C'Est Comme L'Été (Sundown)

Roch Voisine · Americana 2 [2009]

I can see her lying back in her satin dress

In a room when you do what you don't confess.

Sundown, you better take care

If I find you been creeping round my backstairs.

Sundown, you better take care

If I find you been creeping round my backstairs.



She's been looking like a queen from a sailor's dream

And she don't always say what she really means.

Sometimes, I think it's a shame

When I get feeling better, when I'm feeling no pain.

Sometimes, I think it's a shame

When I get feeling better, when I'm feeling no pain.



Le sommeil a du bon quand tu dors près de moi

Quand tu viens dans mes rêves, en sortant de mes bras.

L'amour, c'est comme un refrain.

Tu le chantes aujourd'hui, tu l'oublies demain.

L'amour, c'est un océan

Une marche aux étoiles où l'on se perd souvent.



(Guitare solo)



Tu n'étais qu'une aiguille dans une botte de foin

Et j'ai su te trouver, moi qui ne trouvais rien.

L'amour, c'est comme un oiseau.

Ça voyage très loin, ça tombe de très haut.

L'amour, c'est comme le vent.

C'est tout chaud, c'est trop froid, ça tourne tout le temps.

L'amour, c'est comme l'été, il nous faut un automne pour le regretter.

Sometimes, I think it's a sin

When I feel like I'm winning, when I'm losing again.



L'amour, c'est comme l'été.

L'Amour C'Est Comme L'Été (Sundown)

Roch Voisine's rendition of 'L'Amour C'Est Comme L'Été (Sundown)' appears on his 2009 album Americana 2, showcasing his signature ability to blend French-language pop with American musical traditions. Known for a rich baritone and a style that bridges country, rock, and traditional French chanson, Voisine has built a substantial discography spanning decades. This recording highlights his capacity to reinterpret classic material, fitting seamlessly into a career defined by emotional depth and cross-cultural appeal. The track stands as a testament to his enduring presence in the Francophone music scene, where he continues to explore themes of love and nostalgia through a polished, accessible sound that resonates with a wide audience.