Un CÅ“ur Blessé (Un Cuore Malato)
Lara Fabian · Other Songs - Lara Fabian
so che sarà piuttosto dura
questo grande arcobaleno
non può sciogliere il veleno
che io dovrò bere insieme a te
Je ne veux pas de cet espace
entre toi et moi pourquoi l'impasse
ne me dit pas qu'il nous faudra se quitter
Una vita nuova non è facile
non possiamo cancellare
nos coeurs contre un bout de papier
Un cuore malato fa male perchè
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c'è
je ne m'habituerais jamais
Io posso morire
non, moi, je voudrais te vivre
Come posso stare senza te
Lasciare te è innaturale
e sento che mi fa già male
Je ne veux pas de cet amour indecis
Io non posso certamente perderti
Non dobbiamo cancellare
nos coeurs contre un bout de papier
Un cuore malato fa male perchè
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c'è
je ne m'habituerais jamais
Ma se piangi come faccio a crederti
Tu ne sais jamais, jamais t'oser mentir
mais je ne veux pas me resigner
Una fiamma dentro il cuore
brucerà ogni nuovo amore
non c'è vita vera senza te
Dis-moi comment ne plus t'aimer
Un cuore malato fa male perchè
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c'è
je ne m'habituerais jamais
Io posso morire
non, moi, je voudrais te vivre
Come posso stare senza te
Un Cœur Blessé (Un Cuore Malato)
Lara Fabian's "Un Cœur Blessé" (Un Cuore Malato) stands as a poignant exploration of heartbreak, blending her signature vocal clarity with a rich, emotive arrangement. Recorded during her prolific period of releasing bilingual albums, the track exemplifies her ability to navigate both French and Italian musical landscapes while maintaining a distinct personal voice. The song reflects the universal themes of sorrow and resilience found in her broader discography, characterized by lush instrumentation and lyrical depth that resonates across European pop and adult contemporary genres. As a standout recording from her catalog, it showcases her commitment to emotional authenticity and artistic versatility, cementing her reputation as a vocalist capable of delivering nuanced performances that transcend language barriers.