Ich Will (Actually English)

Rammstein · Other Songs - Rammstein

I want

I want you to trust me
I want you to believe me
I want to feel your eyes
I want to control every heartbeat

I want to hear your voices
I want to disturb the peace
I want you to see me well
I want you to understand me

I want your fantasy
I want your energy
I want to see your hands
I want to go down in applause

Do you see me?
Do you understand me?
Do you feel me?
Do you hear me?
Can you hear me?
(We hear you)
Can you see me?
(We see you)
Can you feel me?
(We feel you)
I don't understand you

I want

We want you to trust us
We want you to believe everything from us
We want to see your hands
We want to go down in applause - yeah

Can you hear me?
(We hear you)
Can you see me?
(We see you)
Can you feel me?
(We feel you)
I don't understand you

Can you hear us?
(We hear you)
Can you see us?
(We see you)
Can you feel us?
(We feel you)
We don't understand you

I want

Ich Will (Actually English)

Rammstein's 'Ich Will (Actually English)' serves as the band's official English translation of their 1997 track 'Ich Will,' originally released on the album *Mutter*. While the original version features a distinct German vocal delivery, this recording adapts the lyrics into English while maintaining the song's signature industrial metal sound. The track exemplifies the band's ability to blend heavy, distorted guitars with rhythmic industrial percussion and a dark, brooding atmosphere. By providing an English version, Rammstein expanded the song's accessibility to international audiences without altering its core thematic intensity or musical structure. This recording remains a notable example of the group's approach to cross-lingual presentation within their discography, preserving the raw energy and aggressive tone characteristic of their early work.