Sentimiento Nuevo (Versione Spagnola)
Franco Battiato · Other Songs - Franco Battiato
la pasiòn en la garganta, Eros que se hace palabra.
Todas tus inhibiciones no forman parte del sexo.
Los apetitos mìticos, de cortes anaslivias,
la posesiòn, las formas de amor pre-alejandrinas.
Y por si igual que el coro de las sirenas de Ulises me encadenan.
Y es hermoso el perdese en este milagro.
Y es hermoso el perdese en este milagro.
Y los mùsculos del cuerpo, prestos al acoplamiento,
en la patria de las geishas se abandonan a su fuerza.
Todas tus inhibiciones, el placer desencadenan.
El sibarismo asiàtico, testigo dionisiaco,
La lucha pornogràfica de griegos y latinos.
Y tu cuerpo como un bàlsamo en el desierto aùn me cautiva.
Y es hermoso el perderse en este milagro.
Y es hermoso el perderse en este milagro.
Los apetitos mìticos, de cortes anaslivias,
la posesiòn, las formas de amor pre-alejandrinas.
Y por si igual que el coro de las sirenas de Ulises me encadenan.
Y es hermoso el perderse en este milagro.
Y es hermoso el perderse en este milagro.
Sentimiento Nuevo (Versione Spagnola)
Franco Battiato's "Sentimiento Nuevo (Versione Spagnola)" stands as a striking example of his unique fusion of Italian pop with global rhythms and theatrical flair. Released within the context of his broader discography, the track exemplifies Battiato's signature ability to blend electronic textures with orchestral arrangements, often drawing on themes of love, loss, and cultural identity. The Spanish-language version highlights his commitment to linguistic diversity and cross-cultural storytelling, characteristic of his work in the late 20th and early 21st centuries. As a key figure in the Italian new wave and a pioneer of electronic music in Italy, Battiato's contributions to this recording reflect his ongoing exploration of sound and emotion, influencing generations of artists who seek to transcend traditional genre boundaries through innovative production and poetic lyricism.