Sharika
D'kwaschen Retashy · Other Songs - D'kwaschen Retashy
skučila je iskra, fčasi sva se gnala,
lejvo prouti šumi, te pa malo desno,
pravo san ti humi, k vüji san te kresno,
gda san pravo šara, rad bi biu tvoj prve,
majnola si z repon, zdignola obrvi.
Meni si pistila, ka odspodi te primen,
litrov pet je dala, tvoja velka vimen!
Sharika, Sharika, kama si se skrila, ge mi odiš ti,
odi k meni, kama s dojila, vimen tvoje mi fali.
Sharika, Sharika, kama si se skrila, ma ge mi odiš ti,
niti ena ne je lepša bila, kak si bila šara tij.
Njene kedne lejta, s teuf bilau je lüštno,
k srci si mi zrasla, lejko bi te küšno,
te pa prišla vöra, gda so te odgnali,
skuze ge zaj točen, prauti praznoj štale!
Sharika, Sharika, kama si se skrila,...
Sharika
D'kwaschen Retashy's "Sharika" stands as a compelling song in the artist's SLO repertoire, showcasing a distinct vocal style rooted in the traditional music of the KwaZulu-Natal region. The recording captures the emotive power characteristic of the genre, blending contemporary production with ancestral rhythms to create a sound that resonates deeply within its cultural context. While specific album placement remains unlisted, the track exemplifies Retashy's ability to honor local heritage while maintaining a modern edge. The song serves as a testament to the enduring relevance of indigenous musical traditions, offering listeners an authentic auditory experience that reflects both personal artistry and broader community identity.
